¥x«n°Ï¹A±¡¤ë¥Z²Ä32´Á
1999¦~2¤ë20¤é¥X¥Z

*±MÃD³ø¾É

¦p¦óÅý®ø¶OªÌ¦w¤ß¦a¦Y¨ì¦w¥þªºÓ¦»U

*¹A·~¬Fµ¦

¡u¹L¦~ªº·s¦ñ¤â¡Ð°ê²£«~µP¤ôªGÅW®b¡v¤Î¡u·R¶m¡B·R¤g¡B·R«¥ªº¹A²£«~¡v¼Ð»x
88¦~¹A·~µo®i°òª÷¹A¾÷¶U´Ú¾÷«¬

*¸ÕÅ禨ªG¸`¿ý

­Z¨¦¬aªºªÎ°öºÞ²z
ºô«Ç¤ì¥Ê¬K©u®â°öºÞ²z

*´Óª««OÅ@¸ê°T ·s¹AÃĤW¥«
±´°Q¶W²¢¥É¦ÌªGÁJÅs¦±¤ÎÁJ§À¤£¥R¹ê¤§­ì¦]
*±À¼s¬¡°Ê ¤K¤Q¤K¦~«×­Z¨¦¬aªG¹ê«~½èµûŲ
¶W²¢¥É¦Ì¿ïÁʤζJ¦s
*®ð¶H¸ê°T ¡@
*½­µæ¦æ±¡¸ê°T ¡@

*¡@±MÃD³ø¾É¡]¥»¤ë«Å¾É­«ÂI¡^

* ¦p¦óÅý®ø¶OªÌ¦w¤ß¦a¦Y¨ì¦w¥þªºÓ¦»U

Ó¦»U¼½ºØ¦Ü±Ä¦¬¤j¬ù»Ý­n35~40¤Ñ¥ª¥k¡A¥Íªø¹Lµ{¤¤±`¾D¨ü®`ÂΩίf­ìµßªº«Iŧ¡A¬°¤F«OÅ@¥¦¡A°£¬IªÎ¡BÄé¤ô¥~¡Aµo²{¯fÂή`¦M®`®É±`¿à¨Ï¥Î¹AÃĨ¾ªv¡A¹AÃĨϥΫê·í»P§_Ãö«Y¨ì¹A¥Áªº¦¬¯q¡A¦P®É¤]²o¯A¨ì®ø¶OªÌªº°·±d¡A­n«ç¼ËÅý¹A¥Á¦X²z¨Ï¥Î¹AÃÄ©O¡H¥i¥Ñ¨â¤è­±¨Ó«ä¦Ò¡A­º¥ý®ø¶OªÌ»Ý­n§ïÅÜ®ø¶O¤ßºA¡A¶Rµæ¤£­n¤@¨£¸­¤ù¤W¦³ÂΤաA´N¶û±ó¤£¶R©Î±þ»ù¡A¥H§K»¤¾É¹A¥Á¼W¥[¹AÃĪº¨Ï¥Î¶q¡A¶i¦Ó³y¦¨¹AÃĴݯd¦Ó¼vÅT®ø¶OªÌªº°·±d¡C¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡Aµæ¸­¤W¦³ÂΤաB¤ôªG¤W¦³³¾°Ö­¹ªº²ª¸ñ¡A«~½è¤@©w¤ñ§¹¾ãªº²¢¬ü¥i¤f¡A«U¸Ü»¡¦æ®a¶R«~½è¡Aªù¥~º~¶R¥~ªí¡C¥t¤@¤è­±´N¬O¹A¥Áªº»{ª¾¤ßºA¡AºØ´ÓÓ¦»U¤£­n¥u·Q¥Î¹AÃĸѨM¤@¤Á¡A«D¹AÃĪº¨¾ªvªk«Ü­«­n¡A¦pÄa±¾©Ê¶O¬¥»X¡A¶À¡Bºñ¡BÂŦâÖߪO¡A§¡¥i­°§C©]¸¿Ãþ¡BÁª°¨¡B¼çÃÇ¡B»È¸­¯»½¾µ¥¤§±K«×¡A­n«ç¼Ë¦X²zªº¨Ï¥Î¹AÃÄ¡A­º¥ý­n¤F¸ÑÓ¦»Uªº¥D­n¯fÂή`¡C¯f®`¥H¥ß¬\¯f¬°¥D¡Aµo¥Í©ó¶¡©Þ®É´Á¡A®`ÂΦ³Áª°¨¡B²¢µæ©]¸¿¡B»È¸­¯»½¾¡Bµf­X´³¼çÃǵ¥¡A¦b¶¡©Þ§¹¦¨®É¡A¥H23.2%»«§J¶©¤ôÄa¾¯µ}ÄÀ1,000­¿¡A²V¦X2%ªü¤Ú¥ÅECµ}ÄÀ2,000­¿¡A¥Î©ó¨¾ªv¥ß¬\¯f¡B¯»½¾¡B¼ç½¾¡B¼çÃÇ¡B²¢µæ©]¸¿µ¥¡A²Ä¤@¦¸¬IÃÄ«á¹j5¤Ñ¦æ²Ä¤G¦¸¼QÃÄ¡A¥Î9.6%¯q¹FÓi·»²Gµ}ÄÀ1,500­¿¨¾°£©]¸¿Ãþ¡B»È¸­¯»½¾¡BÁª°¨µ¥¡Aº¸«á­Yµo²{©]¸¿Ãþ¦M®`®É¥i¬I¥Î10.3%Ĭ¤Oµß§Y¥i¡A³o¼Ëªº¨¾°£¤èªk¡A©Ò¥Í²£ªºÓ¦»U¤~¤£·|¦³¹AÃĴݯdªº±¡§Î¡A¦Ó®ø¶OªÌ§ó¯à¦w¤ß¦a¦Y¨ì¦w¥þ¡B·sÂAªºÓ¦»U¡C

*¡@¹A·~¬Fµ¦

* ¡u¹L¦~ªº·s¦ñ¤â¡Ð°ê²£«~µP¤ôªGÅW®b¡v¤Î¡u·R¶m¡B·R¤g¡B·R«¥ªº¹A²£«~¡v¼Ð»x

¤µ¦~¬K¸`³Ì·sÂA¡B°·±d¡BÅé­±ªº¡u¦ñ¤â¡v´N¬O°ê²£«~µP¤ôªG¡C¹A©e·|©ó2¤ë2¤éÁ|¦æ¦W¬°¡u¹L¦~ªº·s¦ñ¤â¡Ð88¦~«×°ê²£«~µP¤ôªGÅW®b¡vªºµoªí·|¡A¥Ñ´^¥D¥ô©e­û¿Ë¦Û¥D«ù¡A·|¤¤¨Ã´¦¥Ü¡u·R¶m¡B·R¤g¡B·R«¥ªº¹A²£«~¡vÃѧO¼Ð»x¡A§Æ±æ»{¦P³o¶ô¤g¦aªº¤H³£¦³¡u·R¶m¡B·R¤g¡B·R«¥ªº¹A²£«~¡vªº±¡Ãh¡C

¦¹¦¸±À¥Xªº«~µP¤ôªG¤£¦ýºØÃþ»ô¥þ¡A¦³Ù®¬a¡B½¬Ãú¡B¤ì¥Ê¡B¸²µå¡B¦L«×´Ç¡Bµf¥Ûºh¡B¬v­»¥Ê¡B¤T¦â¤pµf­Xµ¥¤KºØ¡A·s©R¦Wªº°Ó«~«~µP¦WºÙ§ó¬OÅT¾´¾´¡A­p¦³15­Ó²£¦a¤À§O¥H¡uª÷ºÑ¡v¡B¡uÂ×¶é¡v¡B¡uºÖº¸¼¯²ï¡v¡B¡uªD¹AÄ_¡v¡B¡u¿P¤§±_¡v¡B¡uºñ¶ê½t¡v¡B¡uùº~ªù¡v¡B¡uªü¤½©±¡v¡B¡u©²«°ëR¡v¡B¡u©u©uªY¡v¡B¡u¬õ«Ä¨à¡v¡B¡u¬õ´¹ªG¡v¡B¡u«nªÛ¶é¡v¡B¡u¤º­T®H¡v¡B¡u¤ß·PÆg¬üÂA¡vµ¥«~µP¦P®É¤W¥«¡A©Ò¦³°ê²£«~µP¤ôªGªº¥]¸Ë²°½c³]­p§ó¬O¹ñ·s¹ê¥Î¡AµY·ãº¡¥Ø¡C

¬°¤F´ú¸Õ°ê²£«~µP¤ôªGªº«~½è¬O§_½T¹ê»P²³¤£¦P¡A³o¤KºØ¤ôªG¦Û1¤ë29¤é°_¦b¥x¥_¹A²£¹B¾P¤½¥qªº©ç½æ³õ¸Õ½æ¡A±µ¨ü¥«³õ©Ó¾P¤Hªº¦Ò®Ö¡C¸Õ½æ¤­¤é¥H¨Ó¡A«~µP¤ôªG¸û¦PºØÃþµL«~µPªº¤ôªG¡A©ç½æ»ù®æ¥­§¡­n°ª¥X¤G¦¨¥H¤W¡C

¥«³õ©Ó¾P¤H­Ó­Ó³£¬Oºë©úªº¤ôªG±M®a¡A¥L­ÌÄ@·N¥I¥X¸û°ªªº¥N»ù·mÁÊ¡Aªí¥Ü°ê²£«~µP¤ôªGªº¾y¤O½T¹ê¤£¦P¤ZÅT¡C

ÀHµÛ°ê¥Á©Ò±oªº´£°ª¡A¹A·~¬I¬F¥²¶·­ÝÅU¹A¥Á»P®ø¶OªÌªºÅv¯q¡A¦]¦¹¦b¹A²£«~ªº¨Ñ»Ý½Õ¸`¤W¡A¤£¦ý­n¦b¨Ñµ¹­±¤W´£°ª«~½è¡Bí©w³f·½¡A§ó­n¦b®ø¶O­±¿Eµo°ê¤H¹ï¥»¤g¹A²£«~ªº«H¤ß¡A¤ä«ù¥»¤g¹A·~ªºµo®i¡C¦b¨Ñµ¹­±¡A¥h¦~¥H¡u¬ì§Þ¡B¸ê°T¡B«~µP¡v¬°­«ÂIµ¦²¤¡A¹ªÀy¹A¥Á§Q¥Î¬ì§Þ¨Ó¥Í²£°ª«~½èªº«~µP¹A²£«~¡A¨Ã¥[±j¸ê°Tºô¸ôªº¥R¹ê¡A¥H´£°ª²£·~Ävª§¤O¡C¦b®ø¶O­±¡A¬°¿Eµo°ê¤H¹ï°ê²£¹A²£«~ªº®ø¶O±¡Ãh¡AÅý¡u¹A¥Á»P®ø¶OªÌ¡v¡B¡u°ê²£¹A²£«~»P°ê¤Hªº¥Í¬¡¡vµ²¦X¦¨¥Í©R¦@¦PÅé¡A¯S§O¥H¡u·R¶m¡B·R¤g¡B·R«¥ªº¹A²£«~¡v¬°¥DÃD¡AÅý®ø¶OªÌªº¤ä«ù¦¨¬°¥»¤g°ê²£¹A²£«~«ùÄòµo®iªº­ì°Ê¤O¡A¨Ï¥þÅé°ê¤Hªº¤TÀ\¶¼­¹©M¬üÄRÄ_®q©Ò¥Í²£ªº¹A²£«~ºò±Kµ²¦X¦b¤@°_¡C

¬°¤F­n¥[±j°ê¤HÁʶR°ê²£¹A²£«~ªº«H¤ß¡A¦b½T«O²£«~«~½è¤Îí©w³f·½¤è­±¡A±N«Ø¥ß¡u°ê²£«~µP¹A²£«~²£¦a»{ÃÒ¨î«×¡v¡A¹ï¤w¨ã³Æ¦N¶é®E¦w¥þ¥ÎÃļг¹¡B²£¾P¯Z²Õ°V¡B«~½èºÞ²z±M¾¤H­û¡B¨ãÅé¦@¦P¹B¾P·~ÁZ¤Î²£«~«~½è¼Ð·Ç§¡¦X©ó³W©wªº¹A¥Á¹ÎÅé¡A±Â¤©²£¦a»{ÃÒ¸ê®æ¡C¡u°ê²£«~µP¤ôªG²£¦a»{ÃÒ¡v¨î«×§@·~³W½d¡A¹w©w©ó¤T¤ë¤½§i¹ê¬I¡A¤»¤ë§¹¦¨»{ÃÒµ{§Ç¡A¨Ã¹{¤©¡u°ê²£«~µP¤ôªG²£¦a¡vÃҮѡAÂÇ¥H´Á«j¹A¥Á¹ÎÅé³e¹ý«~µPºë¯«¡C¦¹µ¥³q¹L»{ÃÒ¨î«×ªº¦a°Ï¡A±N¦¨¬°­«ÂI»²¾Éªº«~µP¤ôªG²£¦a¡A¥H´Á¹F¨ì¡u¥Í²£¦w©w¡B¥X³f¦w©w¡B«~½è¦w©w¡vªº¹Ò¬É¡A«Ø¥ß¡u«~µP¬°«~½è«OÃÒ¡vªº«ü¼Ð¡A³yºÖ®ø¶OªÌ¡C

¦Ü©ó¦bÂX¤j°ê²£«~µP¹A²£«~®ø¶O¤è­±¡A±N¥R¹ê°ê²£«~µP¹A²£«~±MÄݺô¯¸¡u¯u±¡¦ÊÄ_¶m¡vªº¤º®e¡A¥B©ó¦U¦a¹A·|¶W¥«¤Î¥ÁÀç¶W¥«³]¸m°ê²£«~µP¹A²£«~±MÂdµ¥¡A¤è«K°ê¤H±ÄÁÊ¡C¥t¥~¡A¬°¤F®É®É¨è¨è´£¿ô¤j®aµo´§¡u·R¶m¡B·R¤g¡B·R«¥ªº¹A²£«~¡vªº±¡Ãh¡A¯S§O³]­p¤F¤@­ÓÃѧO¼Ð»x¡A³o­Ó¼Ð»x¶H¼xµÛ¶§¥ú´¶·Ó¡B¥Í¥Í¤£®§ªº¥xÆW¹A·~¡A¤]¥Nªí°ê²£¹A²£«~¦b°ê¤Hªº·R¤ßÄéª`¤§¤U¸¨¦a¥Í®Ú¡B»]»]¤é¤W¡B¥ÃÄòµo®i¡C¤µ«á¡A°ê¤H±N·|¦b¦U¦¡°ê²£¹A²£«~ªº¥]¸Ë¡B¶W¥«ªº±MÂd¡B©b¨«©ó¤jµó¤p«Ñ¼Æ¦Ê½ø§C·Å«OÂA¨®½ø¤W¨£¨ì¥¦¡A¨Ï¡u·R¶m¡B·R¤g¡B·R«¥ªº¹A²£«~¡vªº¼Ð»x¦ñÀH°ª«~½è¡B·sÂA¡B¦w¥þµL¸·ªº°ê²£¹A²£«~¡A©M°ê¤Hªº¤é±`¥Í¬¡¿Ä¦X¦b¤@°_¡C¤Z¬O»{¦P³o¶ô¤g¦aªº¤H¡A³£·|¦³¡u·R¶m¡B·R¤g¡B·R«¥ªº¹A²£«~¡vªº±¡Ãh¡A¤ä«ù¥»¤g¹A·~ªºµo®i¡C

°ê¤H­Y­n¹ï³o15­Ó«~µP¶i¤@¨BÁA¸Ñ¡A¥i¥H¬¢¸ß¹A©e·|¡u¯u±¡¦ÊÄ_¶m¡vºô¯¸¡Aºô§}¬°www.brandfoods.org.tw.¤Î°ê²£«~µP¹A²£«~®ø¶OªÌ°È±M½u080-0251888¡A©Îª½±µ¬¢¥x¥_³£·|°Ï¹A²£«~ª½¾P¤¤¤ß«H¸q©±­qÁʹq¸Ü02-270912932¡B¥x¥_³£·|°Ï¹A²£«~ª½¾P¤¤¤ß²Ð¿³©±­qÁʹq¸Ü02-239713737¡B¥Ì»A¥ÍÂA«K§Q©±­qÁʹq¸Ü02-270710619¤Î¶}®¶¥ø·~¤½¥q¤ôªG¦v°t¼ö½u02-212290-2118¡A´N¥i¥H¨É¨ü¤@³q¹q¸Ü°ê²£«~µP¤ôªG°e¨ì®aªº¶K¤ßªA°È¡C

*

88¦~¹A·~µo®i°òª÷¹A¾÷¶U´Ú¾÷«¬

¦²¤Þ¾÷:

¼t°Ó¦WºÙ µP«¬ ¾÷±ñ«¬¦¡ ¤ÞÀº°¨¤Ops/rpm P.T.O°¨¤Ops/rpm
±`ºa¾÷±ñªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¨Î¤h
CASE IH
MX120
(¥|½ü¶Ç°Ê)
114/1900 107/996
±`ºa¾÷±ñªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¨Î¤h
CASE IH
MX135
(¥|½ü¶Ç°Ê)
134/1900 123/996

*¡@¸ÕÅ禨ªG¸`¿ý

*

­Z¨¦¬aªºªÎ°öºÞ²z

­Z¨¦¬a¬O¥Ñ¬ü°ê¤Þ¶i¥xÆW¡A¦ý¦­´Á®â°ö¨Ã¥¼¦¨¥\¡A¬GµL¤j­±¿n±À¼s¡Aª½¦Ü¤K¡B¤E¦~«e¡]¥Á°ê78¦~¡^¦b¹Å¸q¿¤±ö¤s¦a°Ï¸ÕºØ¦¨¥\¡A¤£¦ý²£¶q°ª¡B«~½è¨Î¡]¿}«×¦³14¡ã15Brix¡^¡A¥~Æ[¬üÄR¡]ªG¹ê«ó¶ê²y§Î¡A¦â¿A¬õ¼í¡^¡A§ó¦]²£´Á¤ñ¤@¯ë¬a®Ü±ß¡]¬ù2¤ë¤W¡B¤¤¦¯¦¨¼ô¡^¡A¬G¨ä»ù®æ¤£¿ù¡C¸Ó«~ºØ¤§ªÎ°ö°£¥i°Ñ·Ó¤@¯ë¬a®Ü¤§ºÞ²z¥~¡AµõªG°ÝÃD¤Q¤ÀÄY­«¡A¶·¯S§Oª`·N¡A¨s¨ä­ì¦]«Y»P«~ºØ¯S©Ê¦³Ãö¡]ªG¥Ö«D±`Á¡¡^¡A¦]¦¹¦Û¥®ªG¦Ü¦¨¼ô´Á³£·|¦³µõªGµo¥Í¡A¤×¨ä®L©u¡]«B©u¡^´Á¶¡¡A¤ô¤À¤£©ö±±¨î¡A¤S³{¤¤ªGªÎ¤j´Á¡AµõªG±¡§Î¯q§ÎÄY­«¡C¨Ì¥Ø«e©Òª¾¡A¨¾±w±¹¬I¦³¡G

1.ªG¶é³Ì¦n¦³Äéµ@³]¬I¢w¦b§ò©u®É¡AÀH®É«O«ù¤gÄ[¤£­n¹L©ó°®§ò¡A¥H§K¤@¥¹¹J«B¡AªG¦×»PªG¥Ö¥Íªø³t²v¤£§¡¡A¤Þ°_µõªG¡C

2.¬IªÎ±±¨î¢w¬IªÎ¶q¥i°Ñ¦Ò¤@¯ë¬a®Ü¡]§@ª«¬IªÎ¤â¥U¡^¡A¦ý¬IªÎ¤è¦¡¤Î®É´Áµy²§¡A§YÁCªÎ»P¥þ¶q¦³¾÷ªÎ¤Î³¡¤À´á¡B¹[ªÎ¡]¬ù30¢H¡^¥H²`¬I¤è¦¡·í§ªÎ¡]±Ä¦¬«á¬I¥Î¡^¡A¥t¬ù70¢H¤§´á¡B¹[ªÎ¤À3¡ã4¦¸©ó¥®ªG¦Ü¤¤ªG´Á¶¡¬I¥Î¡]¼»¬I§Y¥i¡^¡A­Y¤wª¾¥®ªG´Á§Yµo¥ÍÄY­«µõªG¡A«h¥i©ó¨C¦¸¤j«B«á°¨¤W¥H§¿¯Àµ}ÄÀ¬ù500­¿¥þ­±¼Q¬I¡A¨¾¤îµõªG¡A®ÄªG¤£¿ù¡C

­Z¨¦¬a©ö¿©±w¼ìºÅ¯f¤Î¤é¶Ë±¡§Î¡A¶·¤Î¦­¨¾±w¡C

* ºô«Ç¤ì¥Ê¬K©u®â°öºÞ²z

¦b®É§Ç¶i¤J¬K¤Ñªº©u¸`¡A¦pªG¬O¥h¦~¬î¤ÑºØ´Óªººô«Ç¤ì¥Ê¡A´Ó®è¶}©l¶}ªá¡Bµ²ªG¡A¦¹®É®â°öºÞ²z¤Wªº¦nÃa¡A§¡·|¼vÅT¤ì¥Êªº²£¶q¤Î«~½è¡C¯Y´£¨Ñ­«­n¤§ª`·N¨Æ¶µ¨Ñ¹A¥Á°Ñ¦Ò¡C

¬î§@¤ì¥Ê¡A¥ç§Y©ó9¡ã11¤ëºØ´ÓªÌ¡A¦Ü²Ý¦~ªº2¡ã3¤ë¶}©l³°Äò¶}ªá¡Bµ²ªG¡A¦¹®É¦³§C·Åµo¥Íªº¦a°Ï¸g±`·|²£¥Í·î§ÎªG¡A¥i±N­èµo¨|¦¨ªá§Çªº3¦·¤pªáªº¤¤¶¡1¦·ºK°£¡A¯d¤U¨âÃ䪺¤pªá¥iµo¨|¦¨¥¿±`ªG¡C¥Ñ©ó´Ó®è¤£Â_ªº¶}ªá¡Bµ²ªG¡A¾ðÅé»Ý­n¾i¤À¸Éµ¹¡A¬â½è¦a¨C¹j1¡ã1.5­Ó¤ë¬I¥Î´á¡GÁC¡G¹[¤ñ4¡G8¡G5ªÎ®Æ¨C®è100¡ã150¤½§J¡FÄ[½è¦a¨C¹j2¡ã3­Ó¤ë¬I200¡ã300¤½§J¡A±Ä±ø·¾¬I©Î²¥·¾Åx¬I¡A¬IªÎ«áÄé¤ô¥i¼W¥[ªÎ®Ä¡C¬°¦]À³«B©u¨ÓÁ{¡AÀ³«õ±Æ¤ô·¾¥H§Q±Æ¤ô¡A¨Ã°µ¤ì¥Ê´Ó®è°ò³¡¤§°ö¤g¤Î§@²¥¡C¤gÄ[°®§ò®É¶·ª`·NÄé¤ô¡A¬â½è¦a¨C¤ëÄé¤ô3¡ã4¦¸¡AÄ[½è¦a¨C¤ë1¡ã2¦¸¡C´Ó®èµ²ªG«áÀ³¨C´Ê´¡¥ß1¤ä¬W¡A¨Ã¥Î¶ì½¦Ã·¸j¦b¥D·F¤W¡A¤ä¬W»P¾ð·FÀ³Â÷20¤½¤À¡A¥H§KÀ¿¶ËªG¹ê¡CÀH®ÉÀˬdºô«Çªº¶ì½¦ºô¦³µL¯}·l¡A¥H¨¾°HÂΪº«I¤J¦Ó¶Ç¼½¬r¯À¯f¡Fª`·N²¨ªG¡AºK°£¤£¨}ªG¹ê¡A²M°£¬\¸­¡F¥Õ¯»¯f¡B¬Ì¯f¡]¤ô¶Ë¡^¡B¬õ»jµïÀ³ÀH®É¨¾ªv¡A¥H¨¾½¯©µÂX¤j¡FªG¹ê¯Ê¸N¯g©ó¥®ªG´Á§Y·|µo¥Í¡A¤×¨ä¦b¬â½è¦a¤Î°®§ò´Á®É¡Aªì´ÁªG¹ê¥ý¬y¨Å¼ß¡A¦¹®É¥i¥Î400­¿¸N¬â¤ô·»²G°µ¸­­±¼Q§G1¦¸¡AÄY­«®É¨C¹j2¡ã3¶g¼Q1¦¸¡A³sÄò3¦¸¥H¤W¡A©Î¨C´Ê¨Ï¥Î2.5¡ã5¤½§J¸N¬â¬I©ó¤gÄ[¡C

*¡@´Óª««OÅ@¸ê°T

*

·s¹AÃĤW¥«

¹AÃĦWºÙ ¨C¤½³¼
¨C¦¸¥ÎÃĶq
µ}ÄÀ­¿¼Æ ¨Ï ¥Î ½d ³ò
20¢H¨È·À°ö¥i·»©Ê¯»¾¯ 0.2~0.3¤½¤ç 4,000 Æ[½àªá¥c»È¸­¯»½¾
0.2~0.3¤½¤ç 4,000 ¦è¥Ê«n¶ÀÁª°¨
0.3~0.4¤½¤ç 4,000 ±ùºñ°HÂÎ
2.15¢H¦]·À¥Å¨Å¾¯ 0.4~0.6¤½¤ç 2,000 ¥ÌÂů¾¥Õ½º
31.25¢HÁÉ´¶«Ý§J§Q²V¦X¤ô¤À´²©Ê²É¾¯ 1~1.5¤½¤ç 1,000 ¬v­»¥Ê¥Õ¯»¯f
23¢H¨È¦«±Ó¤ôÄa¾¯ ¡@ 3,000 ½¬Ãú¬´¯j¯f
24.9¢H«Ý§J§Q¨Å¾¯ 0.3~0.4¤½¤ç 3,000 ¯ó²ù¬´¯j¯f
¡@ 2,000 ®çµß®Ö¯f
1¢H±K·À¥Å¨Å¾¯ 0.8¤½¤É 1,500 ¤ì¥Ê¯«¿A¤ó¸­ú@
0.6~0.8¤½¤É 1,500 ­J¥Ê¤GÂI¸­ú@
0.6~0.8¤½¤É 1,500 ¬v­»¥Ê¤GÂI¸­ú@
* ±´°Q¶W²¢¥É¦ÌªGÁJÅs¦±¤ÎÁJ§À¤£¥R¹ê¤§­ì¦]

¥»³õ¦b¥h¡]87¡^¦~¬î¸Ì§@©ó¹Å¸q¿¤¤Ó«O¥«»²¾É®â°ö¶W²¢¥É¦Ì«~ºØ 600¸Õ¾P¤é¥»¡A©ó10¤ë20¤é¦Ü11¤ë8¤é´Á¶¡¤À6±è¦¸¼½ºØ¡A¨ä¤¤²Ä¤@±è¦¸©ó10¤ë20¤é¼½ºØ³¡¤À¡A12¤ë¤¤¤U¦¯¦¨¼ô«áªGÁJÅs¦±¤ÎÁJ§À¤£¥R¹ê¤ñ²v¹F50%¡ã60%¡C¨Ì¾Ú¥É¦ÌªGÁJ§Î¦¨´Á¶¡©Ò»Ý¤§¥­§¡®ð·Å»P¥­§¡¨C¤é¤é·Ó®É¼Æ¤£±o§C©ó20¢J¤Î3¤p®É±À´ú¡A³y¦¨¦¹ºØ²{¶H¥D­n¬O®ð­Ô²§±`©Ò¤Þ°_¡A¦]¬°©ó10¤ë20¤éºØ´Ó¤§¶W²¢¥É¦Ì¡A¨ä¬ó²É¥R¹ê´Á¶¡¬O±q12¤ë13¤é¦Ü12¤ë24¤é¡A¸g½Õ¬d¦¹´Á¶¡¥­§¡¨C¤é¤é·Ó®É¼Æ¬°1.34¤p®É¡A¤é§¡·Å19¢J¡A¤é·Ó¤£¨¬¨Ã«ùÄò§C·Å¡A¼vÅT¥É¦Ì¥ú¦X§@¥Î¤Î®Ú³¡¾i¥÷¡B¤ô¥÷¤§§l¦¬¡A­P³y¦¨ªGÁJÅs¦±¤ÎÁJ§À¤£¥R¹ê²{¶H¡C

¨ä¥L¶W²¢¥É¦Ì«~ºØ¦pHoney 236¤Îª÷»e¡A¨ä¬ó²É¥R¹ê´Á­Y¹J¤é·Ó¤£¨¬¨Ã«ùÄò§C·Åªº±ø¥ó¡A¥ç¦³ÁJ«¬Ås¦±¤ÎÁJ§À¤£¥R¹êªº²{¶Hµo¥Í¡C

*¡@±À¼s¬¡°Ê

* ¤K¤Q¤K¦~«×­Z¨¦¬aªG¹ê«~½èµûŲ

88¦~­Z¨¦¬aªG¹ê«~½èµûŲ©ó2¤ë3¤é¦b¥»³õ¹A·~±À¼s¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¥Ñ³õªø¶À¤s¤º³Õ¤h¥D«ù¡Aµû¼f©e­û¦³¹Å¸q§Þ³N¾Ç°|§f©ú¶¯±Ð±Â¡B¹A¸Õ©Ò¹Å¸q¤À©Ò®}«H¦¸¥D¥ô¡B¥x«n¹A·~§ï¨}³õ±i©úÁo¯µ®Ñ¡B¤è·s¬F¥D¥ô¡B³¯·Ë¼æ§U¬ã­ûµ¥5¦ì¡C¸g¹L¿E¯PªºÄvª§¡A³Ì«áÀò¼úªº¬O:²Ä¤@¦W:¶³ªL¿¤¤æ¤»¥«¸â«H©ú¥ý¥Í¡C²Ä¤G¦W:¶³ªL¿¤¤æ¤»¥«ªL¤­­¦¥ý¥Í¡C²Ä¤T¦W:¶³ªL¿¤¤æ¤»¥«¸âªF¯q¥ý¥Í¡CÀuµ¥:¹Å¸q¿¤¦Ë±T¶m¼B´Â·q¥ý¥Í¡B¹Å¸q¿¤±ö¤s¦X§@¹A³õªL©¾¨}¥ý¥Í¡B¹Å¸q¿¤±ö¤s¦X§@¹A³õ¯Î­¸«°¥ý¥Í¡B¹Å¸q¿¤¦Ë±T¶mªL³Ó¦¸¥ý¥Í¡B¹Å¸q¿¤¦Ë±T¶m¿½½±ºa¥ý¥Í¡C

*

¶W²¢¥É¦Ì¿ïÁʤζJ¦s

¥»¬Ù°ª·Å¦h«B¡A°£»ä­·©u¸`¥~¶W²¢¥É¦Ì´X¥i¾ã¦~®â°ö¡A¨ä²£°Ï¹M§G¥_¡B¤¤¡B«n¤ÎªáªFµ¥¦a°Ï¡A¥þ¦~®â°ö­±¿n¬ù18,000¡ã20,000¤½³¼¡AÁ`²£¶q¬ù20¸U¦h¤½¾·¡C¥Ø«e¶W²¢¥É¦Ì¥H¤º¾P¬°¥D¡A­P¥«­±¤WÀH³B¥iÁʶR¨ì¶W²¢¥É¦Ì¡A±©¨ä«~½è¨}æÕ¤£¤@¡C¬°¨ÏÁʶRªÌª«¶W©Ò­È¡A¨Ã¨Ï¶W²¢¥É¦Ì«OÂA«ù¤[¡A¯÷±N¿ïÁʤζJ¦s¶W²¢¥É¦ÌÀ³ª`·N¨Æ¶µ¤¶²Ð¦p¦Z¡G

·í±z¿ïÁʶW²¢¥É¦Ì®É¡A¥H¤U¦C²£«~¬°¨Î¡G

1.­c¸­»AºñµLªx¬\¶ÀªÌ¡C

2.ÁJ³»¥R¹ê¡A¬ó²É¦â¿A¤ÃºÙ¡A±Æ¦C¾ã»ôªÌ¡C

3.¬ó²É§t¤ô¶q¦b75¢H¡ã80¢H¤§¶¡¥B¹¡º¡¡A¥Î¤â«üÀ½À£´I¼u©Ê¡A¨Ã¦³¨Å¥Äº¯¥XªÌ¡C

·í±zÁʶR¶W²¢¥É¦Ì¦^®a¡A¥B¤£«æµÛ­¹¥Î®É¡G

1.À³¥H¶ì½¦³U¤ÀÁJ¥]¸Ë¡AÁ×§K²æ¤ô¡AµM«á¦s©ñ¦B½c¤§§NÂÃÂd(6¢J)¤º¡A¥i¶J©ñ4¡ã6¤Ñ¡A­¹¥Î®É¨ú¥X¤ôµN©Î²æ²É«áµNª£§¡¥i¡C

2.¥i¾ãÁJ²æ²É«á¡A¥H¶ì½¦³U¤À¸Ë¡AµM«á¦s©ñ¦B½c¤§§N­áÂd(-18¢J)¤º¡A¥i¶J©ñ1¡ã2­Ó¤ë¡A­¹¥Î®É¨ú¥X¸Ñ­á¡AµNª£¨â¬Û©y¡C

3.¾ãÁJ¦bªm¤ô¤¤µN¬ù5¤ÀÄÁ±þ«C¼´°_§N«o«á¡A¤ÀÁJ¥]¸Ë¡AµM«á¦s©ñ¦B½c¤§§NÂÃÂd(6¢J)¤º¡A¥i¶J©ñ6¡ã10¤Ñ¡A­¹¥Î®É¨ú¥X¥H·LªiÄl¥[¼ö§Y¥i¡C

¦¹¥~¡A¶W²¢¥É¦Ì¶J¦s®É¡A³Ì§Ò²æ¤ô¡A²æ¤ôÄY­«®É¡A§Y¥¢¥h­·¨ý¡A­Y¯à¤_¶W²¢¥É¦Ì©ñ¤J¶ì½¦³U«e²O¨Ç¦B¤ô¡A§Y¥i«OÂA¤S¥i§K²æ¤ô¡A¤@Á|¤G±o¡C

*   ®ð¶H¸ê°T

2¤ë¥÷¹w´ú¡G¥»¤ë¥÷¤´³B¶©¥V©u¸`¡A¥D­n¥HªF¥_©u­·¤Î¾W­±ªº¤Ñ®ð«¬ºA¬°¥D¡A°¸¦³¸û±jªº¤j³°§N®ð¹Î¤Î´H¬y¼vÅT¥xÆW¡C¥_³¡¤ÎªF¥_³¡¦a°Ï­°«B¾÷·|¦h¡A¤¤«n³¡³B©ó¤Ö«Bªº¬\¤ô´Á¡A´¸®Ôªº¤é¤l¦h¡C¦è³¡§½³¡¦a°Ï±á¶¡¦³Ãúµo¥Í¡A½Ðª`·N¡C

*¡@½­µæ¦æ±¡¸ê°T

¡@

88¦~2¤ë

¤W¤ë
(88¦~¤¸¤ë)

¥h¦~¦P¤ë
(87¦~2¤ë)

88¦~¤¸¤ë¥­§¡»ù®æ
(¤¸/¤½¤ç)

87¦~2¤ë¥­§¡»ù®æ
(¤¸/¤½¤ç)

¶µ ¥Ø

¹w´ú²£¶q
(¤½¾·)

²£ ¶q
(¤½¾·)

Åܰʲv
¢H

²£ ¶q
(¤½¾·)

Åܰʲv
¢H

¤W¦¯

¤¤¦¯

¤U¦¯

¤W¦¯

¤¤¦¯

¤U¦¯

¦è ¥Ê

759

4,598

-83

3,016

-75

-

-

-

8.1

10.0

9.6

¬v­»¥Ê

5,906

5,704

4

5,055

17

31.3

24.3

34.1

29.8

24.2

31.8

­J ¥Ê

1,084

1,143

-5

1,358

-20

18.6

17.4

13.6

29.2

19.1

22.1

­W ¥Ê

708

1,072

-34

1,019

-31

67.0

60.4

56.8

31.6

43.1

48.1

µ· ¥Ê

905

837

8

623

45

32.9

26.4

16.1

-

-

-

ÅÚ ½³

30,337

28,634

6

22,962

32

5.5

4.4

3.8

14.5

8.0

10.7

­JÅÚ½³

35,503

8,490

318

33,680

5

11.7

11.3

11.2

11.6

10.4

11.9

½µ

12,500

11,463

9

9,973

25

22.8

21.9

19.5

22.5

22.8

32.8

¥Ì ÂÅ

43,843

46,523

-6

31,972

37

8.6

5.1

4.1

11.8

13.5

19.9

¤£µ²²y¥Õµæ

12,895

8,763

47

9,732

33

11.7

11.7

6.2

25.1

16.1

28.5

µ²²y¥Õµæ

21,272

19,784

8

15,314

39

4.0

4.0

3.4

18.8

16.1

20.2

îR µæ

838

1,094

-23

711

18

21.1

18.5

16.8

30.0

25.5

30.6

µÔ µæ

7,800

7,067

10

6,238

25

18.2

16.8

6.4

27.7

17.7

33.0

Ó¦ »U

5,298

2,102

152

4,007

32

19.5

26.0

8.6

23.3

12.8

13.6

ªá·¦µæ

10,125

19,898

-49

9,897

2

22.1

17.9

5.7

30.4

21.4

19.6

¸ê®Æ¨Ó·½:²£¶q«Y¹AªLÆU¹A¸g¬ì¹w´ú½Õ¬d¸ê®Æ¡A»ù®æ«Y¹B¾P¬ì¦æ±¡³ø¾É¤¤¤ß¥x¥_²Ä¤@¥«³õ¥­§¡»ù®æ¡C
¸ê®Æ½s»s:¹AªLÆU¹A¸g¬ì¬x©¾­×