¥x«n°Ï¹A·~±M°T³Ð¥Z¸¹¡G23~25­¶(1992¦~10¤ë)

³X³\©v±Ó¹A¤Í½Í¦Ëµ«¥[¤u©M¹B¾P

¤å/¤ò½å©v¡B§d¯ÀµØ  ¹Ï/§õ°ê±j  

¦ËÄݥݥ»¬ì¤§¦Ë¨È¬ì¦h¦~¥Í±`ºñ³ì¤ìª¬¤ì¥»´Óª«¡A¦Ë±ìª½¥ß¡A¤¤ªÅ«l¸`¡A¦a¤U²ôµu¦ÓªÎ¤j¡BÅs¦±¡B¹ê¤ß¡A¸`¶¡·¥µu¡A¦U¸`¥Í°¼ªÞ¤Î¤£©w®Ú¡A¦Ëµ««Y¥Ñ¦a¤U²ô°¼ªÞµÞµo¦Ó¦¨¡C¦Ë¦n°ª·Å¦hÀã¡A¾AÀ³©Ê¯S±j¡A¤À¥¬¦b¼ö±aªL¤Î¨È¼ö±a¤§±`ºñÁ︭ªL±a¡A¨ä¥D­n²£¦a¬°ªF«n©u­·®ð­Ô«¬¦a°Ï¡A§Y§Ú°êºÖ«Ø¡B¼sªF¡B¼s¦è¡B¥xÆW¡B®õ°ê¡B¦L¥§¡Bµá«ß»«¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥¦a¡C¥xÆW±q³Ì«nºÝªºÃZÆq»ó¨ì³Ì¥_ºÝªº°ò¶©¡A¥_³¡®ü©Þ1,160¤½¤Ø¥H¤U¡A«n³¡®ü©Þ1,600¤½¤Ø¥H¤Uªe¨¦¡B¥­­ì¡B¥C³®¡B¤s¦aµ¥§¡¦³¦ËÃþ¤À¥¬¡A®â°ö·¥¬°´¶¹M¡C

¦Ë¤l¬O¥xÆW¹A§øªº¼Ð»x

¤¤°ê¤H¹ï¦Ëªº¸gÀç§Q¥Î¦Ü¤Ö¤w¦³3,000¦~ªº¾ú¥v¡A¦Û¥j¥H¨Ó¤¤°ê¤Hªº­¹¦ç¦í¦æ¹ï¦Ëªº¨Ì¦s¬Æ¬°±K¤Á¡C¥j»y¿×¡G¡u­¹ªÌ¦Ëµ«¡A§ÈªÌ¦Ë«Î¡A¸üªÌ¦Ëµ­¡AÆyªÌ¦ËÁ~¡A¦çªÌ¦Ë¥Ö¡A®ÑªÌ¦Ë¯È¡A¼iªÌ¦Ë¾c¡C¡v¦­¨Ç®É­Ô¡A¥xÆW§øÉܳ£®â´Ó¦Ë¤l¡A¬Ý¨ì¦ËªL´N¥i¥H§ä¨ì§øÉÜ¡A¨C¨ì³Ä±ß¡A¤@¤é²ø½[§¹¤F¡A¹A¤H²oµÛ¤û°¦¨ìªþªñ¦Ë½®¤U­¼²D¡AÂIºóµÛª¤·Ï¸Í¸Í¡A§Î¦¨¤@´T¨å«¬¹A§ø±y¶¢´º½o¡C¦Ë¤l¦ñÀHµÛ¤¤°ê¤H±q»»»·ªº¾ú¥v¨«¹L¨Ó¡A¤¤°ê¤H¹ï¦Ë¦s¦³¤@¥÷¯S®íªº±¡Ãh¡C¦Ëªº¤â¤uÃÀ«~¤]´¿­·¥ú¹L¡CÁöµM¦¹±¡¦¹´º¤w¦]¤u°Ó·~µo¹F¡A¬ì§Þ¶i¨B¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦íªº¡B¬ïªº¡B¿Nªº¡B¸üªº¤w¤£¦A¬O¦Ëªº²£«~¡A¦Ëªº¤â¤u·~¤]¦¡·L¤F¡A¬Æ¦Ü¹A§ø¦Ë¤l¤]µ}¤Ö¤F©Î¥þ¨S¤F¡A¦ý¤¤°ê¤H¹ï¦Ë½qÃh¡Aºøºø¤£ºÉ¡A¤£¤î¤£¥ð¡C

¦Ëµ«²M¯Ü¦ÛµM¦³¯q°·±d

¦Ëµ«1¥Ø«e¥xÆW¥Í¬¡´I¸Î ¤j®a¦Y¿°¤F³½¡B¦×¡Bªo¯×¡B³J¥Õ «o­«·sµo²{¦Ëµ«¦³¤U¦CÀuÂI·¥¾A¦X²{¥N¥xÆW®ø¶OªÌªº¤f¨ý©M»Ý­n¡G1.¨ã¦³ºû¥L©RA¡BB1¡BB2¡BC¤Î²üº¸»Xµ¥¦¨¤À¡C2.§C¼ö¶q­¹ª«¡A¦h¦Y¥ç¤£¸·µo­D¡C3.§t²ÊÅÖºû¡A¥i«P¶i­G¸zį°Ê¡AÀ°§U®ø¤Æ¡C4.¦Ëµ«¥Ñ¼Æ¼h¥~´ß¥]»q¡AµL¹AÃĴݬr¡A¬°¹D¦a¡u¦ÛµM°·±d­¹«~¡v¡C5.µ«½è²M¯Ü¡A¨ý¹DÂA¬ü¡A¥[¤u©Ê½è¥ç¨}¦n¡A¥i»s¦¨¦U¦¡¥[¤u«~¡C¦Ëµ«¨ã¦³³o¨ÇÀuÂI¡A¦n¹³¬°ÁB¥¿¥Ø«e¥xÆW°¾­¹²{¶H¦Ó¨Óªº¡A±z·Q¤£¦Y¤]Ãø¡C

·sÂ×¹A²£«~¥[¤u¼t¦~²£¦Ëµ«²£«~40¾l¸U½c

¦Ëµ«2¦í¦b¶³ªL¿¤¤æ¤»¥«­«¥ú¨½200«Ñ20¸¹ªº³\±Ó©v¹A¤Í§Y§Q¥Î¦Ëµ«¨ã¦³³o¨ÇÀu¶Vªº±ø¥ó¤Î¥«³õ»Ý¨D®ï¤Áªº¦³§QÀô¹Ò¡A¤@¤è­±¦Û¤v®â°ö¦Ë¤l¡A¥Í²£¦Ëµ«¡A¥t¤@¤è­±©ó¦Ëµ«²±²£´Á¶¡¦V¾Fªñ¦Ë¹A¦¬Áʦ˵«¡A¤j¶q»s³y¦Ëµ«¥[¤u«~¡A¸g¥[¤u«áªº²£«~¥i¥H´£°ª»ù­È¡A­@¤[¶J©ñ¡A½Õ¸`¥«³õ¨Ñ»Ý¡A¥iÁ×§K²±²£´Á¡uª«½â¶Ë¹A¡v¡C¨C¦~7¡B8¤ë¶¡¬O¦Ëµ«²±²£´Á¡A¾Fªñ¦Ë¹A¥Í²£ªº¦Ëµ«¡A¤@¨®¤@¨®©¹³\¹A¤Íªº¥[¤u³õ¹B°e¡A³\¹A¤Í§¡¤@¤@¤©±µ¯Ç¦¬ÁÊ¡A«Ü¤Ö¦³©ÚÁʪº±¡§Î¡C¦¬Áʪº¦Ëµ«¦A¸g¤H¤u³B²z©M¾÷±ñ¥[¤u¡C©Ò¥H®L¬î¤§¥æ¥¿¬O³\±Ó©v¹A¤Í³Ì¦£¸Lªº®É´Á¡A³o¬q´Á¶¡¨C¤Ñ¥uºÎ3¡B4¤p®É¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¥Ø«e³\¹A¤Íªº·sÂ×¹A²£«~¥[¤u¼t¨C¦~¬ù»Ý¥[¤u­ì®Æ¡]¦Ëµ«¡^150¸U¥x¤ç¡A¤j³¡¤À¦¬ÁʦӨӡA¤p³¡¥÷¦Û¤v¥Í²£¡A»s³yªº¥[¤u«~¥]¬A¯Üµ«µ·¡B¯Üµ«¤ù©Mµ«§À¯ñµ¥¡A­p¦~²£43,000½c¥ª¥k¡A¬O¥xÆW¥D­n¥[¤u¼t¤§¤@¡C

´¿¦b¦U¦æ·~ùØ´X«×·K´a

³\±Ó©v¹A¤Í¥Á°ê46¦~¥X¥Í¡A¥@¥N°È¹A¡A²{¾Ö¦³¹A¥Ð2.6¤½³¼¡A³¡¥÷ºØ´Ó¦Ë¤l¥~ÁÙ®â°ö¤ô½_©M¥Ì½©¡C¦­¦~¡]63¡ã64¦~¡^´NŪ¶³ªL¿¤ªê§À¹A¤u¾®Õ¹A¾÷¬ì¡A¨ä®É¥xÆW¸gÀÙ©|¦bµo°b®É´Á¡A¸gÀÙ¤W¨Ì¦s¹A·~µ{«×«Ü°ª¡A¦]¬°®a®xÀô¹Òªº»Ý­n¡A¤£±o¤w©ó´NŪªê§À¹A¤u¾®Õ¤@¦~«á½ù¾Ç¡A¦b®aÀ°¦£¤÷¿Ë¹A¯Ñ¡Aºû«ù®a­p¡Aª½¨ì68¦~°h¥î«á¡A¸g¤Í¤H¤¶²Ð¶i¤J«n¨È¶ì½¦¤u¼t¾á¥ô¸g¾P¤ò´à¡B«Ç¤º¸ËæC§÷®Æ¥Î«~µ¥·~°È¡A¤j¬ù¦³4¦~ªº®É¥ú¡A©l²×¤£¯àµo´§¦Û¤vªº²z·Q©M©ê­t¡Aª½¨ì73¦~¶¡¤~§ë¨­©ó¹}¾i¦×¤û¨Æ·~¡A76¦~¤û¦×»ù®æ¤U¶^¡A¦Ó¥Í²£¦¨¥»¤S´£°ª¡A¤£²Å¸gÀç­ì«h¦Óµ²§ô¦×¤û¸gÀç¡C³o¬q´Á¶¡¸g¦h¤èÆ[¹î¡A¿Ë±­ªB¤Íªº¨ó§U¤Î®Ú¾Ú·í®É¬J¦³¸ê°T§PÂ_¡A»{¬°¦Ëµ«¥[¤u¬O²Å¦XªÀ·|»Ý­n¦³µo®i«e³~ªº¨Æ·~¡Cªp¥B¦Ëµ«¬O¥»¦a¤èªº¯S²£¡A¥i´N¦a¨ú§÷¡A¤£¸·­ì®Æ¹¼¥F¡A¤ß¸Ì¤W§ó¥[¿w©w¡C

ÅZµM¦^­º¥þ¤O§ë¤J¦Ëµ«¥[¤u·~

77¦~¶¡¼ÝµM§ë¤J¦Ëµ«¥[¤u¨Æ·~¡A¶°¸ê«Ø³]¼t©Ð©MÁʸm³]³Æ¡A79¦~¶}©l¹AªLÆU¨C¦~¸É§U30¸U¤¸¥ª¥k¡A¥Î©ó¼WÁÊ©M§ó·s³]³Æ¡A¥Ø«e°£¼t©Ð¡B¶°³f³õ¥~¡A¨Ã¾Ö¦³»]¨TÄlÁç¡B¤Áµ«¤ù¾÷¡B¤Áµ«µ·¾÷¡Bµ«¼Ñ¡B¤Ñ¨®¡B¹B³f¥d¨®µ¥²{¥N¤Æ¦Ëµ«¥[¤u³]³Æ¡C¨Ã²Õ´­«¥ú¨½¦Ëµ«¥[¤u¯Z¡A¾á¥ô¯Zªø¡A¯Z­û40¤H¡A¦Ëµ«­±¿n¬ù40¤½³¼¡A±µ¨ü¤æ¤»¥«¹A·|¼¾»²¾É¡C¨C¦~7¤ë¦Ü12¤ë¦Ëµ«¥Í²£´Á¶¡¡A¯Z­û¨C¤Ñ±N±Ä¦¬ªºÂAµ«¹B¨ì¡u·sÂ×¹A²£«~¥[¤u¼t¡v¥X°â¥[¤u¡C³o¨Ç­ì®Æ³£¥²¶··í¤é³B²z§¹²¦¡A§_«h©ì¨ì²Ý¤é¡A«~½èÅܦH§Y¥¢¥h°Ó«~»ù­È¡A©Ò¥H³B²z¥[¤u§@·~³q®d¶i¦æ¬O±`¦³ªº¨Æ¡C

¹à¡BÂA¡B¯Üªº¦Ëµ«²£«~¨ü«C·ý

¦Ëµ«3µL½×¬O¦Ëµ«©Î¦Ëµ«¥[¤u«~­n¨ã³Æ¹à¡BÂA¡B¯Ü¤~·|¨ü¥«³õÅwªï¡C¥H¦Ëµ«¥[¤u«~¦Ó¨¥¡A­ì®Æ­n¹à¡A¤£©y¤Ó¦Ñ¡A¦Ñ«h¦]ÅÖºûÅܶ´¡A©Ò¥H¦Ëµ«¶·¾A®É±Ä¦¬¡A·í¤Ñ³B²z¡A¤£¯àÀÁ¸m¦Ü²Ý¤é¡A¦¨«~¤f¨ý­nÂA¬ü¡A¤f·P­n²M¯Ü¡C­n¹F¨ì¤W­zªº­n¨D¡A¥²¶·±q«~ºØ¡B®â°öºÞ²z¡B¥[¤u³B²z¦U¤è­±µÛ¤â¡A­±­±­Ñ¨ì¡AÁ¿¨D§Þ³N¡B«~ºÞ©M®É®Ä¤~¯à«µ¥\¡C¥H³\±Ó©v¹A¤Íªº¸gÅç¡A§Q¥Î¡ª³Â¦Ë¡ªµ«¥[¤u«~½è³Ì²M¯Ü¡A¨ä¦¸¬O¡ª¯Q¸}ºñ¡ª¡]³Â¦Ë«~ºØ¤§¤@¡^¦Ëµ«¡C®â°ö¦aÂI¿ï¾ÜÊ®Ä[¤g¡A±N¨Ó´Ó®èµo¨|¸û¦n¡A«~½è¥ç¨Î¡C²£µ«´Á¶¡¨C1-2¶g¬I¥Î§¿¯À¡B½Æ¦XªÎ®Æ1¸¹¤Î5¸¹¡A¯Ê¤ô´Á¶¡¨C2¶gÄéµ@¤@¦¸¡A¥i«P¶i¦Ë®èµo¨|¡A§ïµ½«~½è¡C¥­±`ÀH®Éª`·N³Î°£¥Í¨|¤£¨}©Î¦³¯f´Ó®è¡A¥u¯d¦s°·¥þ´Ó®è¡C¨C¦~±Ä¦¬«á¨C¼Ë¶È¯d1-2®è§Y¥i¡A¾l³Î°£¡A¨Ó¦~©¡±Ä¦¬´Á¾A®É±Ä¦¬¡A·í¤Ñ³B²z¥[¤u¡Aµo²{­ì®Æ¦³¦Ñ¤Æ³¡¥÷§YÀ³¤Á°£¡C§Q¥Î»]¨TÁçÄl±þµß®ø¬r¡A·Å«×½Õ¸`¦Ü110¢J¬°©y¡A®É¶¡¯Üµ«¤ù¤Î¯Üµ«µ·¥H3-5¤ÀÄÁ¡Aµ«§À¯ñ¥H30¤ÀÄÁ¬°©y¡C

¥]¸Ë½Õ¨ý«~¬O¥t¤@¶µ·s§Æ±æ

³\¹A¤Í¨C¦~¥Í²£¯Üµ«µ·¬ù17,000½c¡B¯Üµ«¤ù11,000½c¡Bµ«§À¯ñ¬ù15,000½c¡A¦X­p43,000½c¡C¥h¦~¬ù¦³¤@¥b¥~¾P¡A¥D­n¾P©¹¤é¥»¡A¥t¤@¥b¤º¾P¡A¾P©¹¥þ¬Ù§åµo¥«³õ¡B¶W¯Å¥«³õ¡A¤]¦³ª½±µ¨ì¤u¼t¨ú³fªº°Ó©±¡C°£¤F³o¨Ç²£«~¥H¥~¡A±N¨ÓÁÙ¹w³Æ±N³o¨Ç²£«~¥[½Õ¨ý®Æ¦p­¹ÆQ¡B¨ý¯À¡B»¶´Ôµ¥¡A¸Ë¦b¤p¥]¸Ë¤º¡A¥H¾A¦X¤p®a®x¥Îªº§Y­¹­¹«~¡C§Ú­Ì¥h±Ä³Xªº·í¤Ñ¡A³\¹A¤Í®i¥Ü¥L¤p¥]¸Ë½Õ¨ý¸ÕÅç«~¨Ñ¤j®a«~À|¡A¸g¤j®a«~À|«áı±oÂA«×°÷¡A»¶¨ý¤Î¯Ü«×«h¶û¤£¨¬¡A·í¶·§ï¶i¡A¥H¨D¾A¦X¤@¯ë®ø¶OªÌªº¤f¨ý¡A³o±N¬O¥t¤@±ø³q©¹·s§Æ±æ¤§¸ô¡C

¸Ë¹¢¹Ï¦^­º­¶              ¸Ë¹¢¹Ï¦^¥Xª©«~             ¸Ë¹¢¹Ï¦^¥x«n°Ï¹A·~±M°T¥Ø¿ý