¥x«n°Ï¹A·~§ï¨}³õ§Þ³N±M¥Z 89-5 (No.103)

¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¦b¦³¾÷¼o±óª«°ïªÎ¤Æ¤§À³¥Î

¤å/ ·¨²Ðºa 
¼f½Z/ ¶À¤s¤º 

«e ¨¥

¥xÆW¤@¯ë©U§£²Õ¦¨¤ñ¨Ò¹Ï(¯È29.1%,¶ì½¦19.6%,¼p¾l23%,¬Á¼þ5%,¨ä¥L18%,ª÷ÄÝ5.53%)®Ú¾ÚÀô«O¸p¡u¤¤µØ¥Á°ê¥xÆW¦a°ÏÀô¹Ò«OÅ@²Î­p¦~³ø¡v¸ê®Æ¡]1992¡ã1999¡^Åã¥Ü¡G¤@¯ë©U§£¤§ª«²z¦¨¤À¤¤¼p¾lÃþ¦û¦³¤ñ²v¦b17.9¡ã25.7¢H¤§¶¡¡A­Õ¯àµ½¥[§Q¥Î¡A±N¼p¾l¤ÎªGµæ¥«³õ²£¥Íªº¦³¾÷¼o±óª«µ¥¸ê·½¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z¡A¦p¦¹¤£¦ý¥i¸Ñ¨M¦³¾÷¼o±óª«¦Ã¬VÀô¹Òªº°ÝÃD¡AºûÅ@¥ÍºAÀô¹Ò¡AÁÙ¥i§Q¥Î¨ä©Ò´I§tªº¦³¾÷ª«¤Î¾i¤À¡A§ïµ½¤gÄ[¤§²z¤Æ©Ê½è¡A´£°ª¤gÄ[ªÎ¤O¡A¼W¥[§@ª«¥Í²£»P§ïµ½²£«~«~½è¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó¦³¾÷¼o±óª«ªº´î¶q¦]¦Ó©µªø©U§£±»®I³õ¨Ï¥Î¦~­­¡A¦b¥Ø«e±»®I³õ¤éÁ͹¡©M¥B³V¦a¤£©öªº±¡ªp¤U¡A¥i´î¤Ö¥Á²³§Üª§©Ò¾É­PªºªÀ·|¦¨¥»¤ä¥X¡C¥t¾Ú¥xÆW¶ì½¦¤½·|ªº²Î­p¡]1990¡ã1998¡^¡A¥xÆW¦a°Ï¨C¤H¨C¦~¶ì½¦ªº®ø¶O¶q¬°105.3¡ã134.5¤½¤ç¡C¦]¦¹¨C¦~©Ò²£¥Íªº¶ì½¦¼o±óª«¤]»á¦h¡C¦b³o¨Ç¶ì½¦¼o±óª«¤¤¡A¦³57¢H¬°¶ì½¦³U¤Î½¤¡C¥Ñ©ó«e­z¤@¯ë©U§£¤§ª«²z¦¨¤À¤¤¶ì½¦Ãþ¤§¤ñ²v¤]¦b17.8¡ã20¢H¡]1992¡ã1999¡^¡A¤Z¦¹§¡Åã¥Ü¶ì½¦¹L«×ªº¥ÆÀݨϥΡA³o¨Ç¶ì½¦Ãþ«~¡A¤£©ö¤À¸Ñ¡Aªý¶ë±Æ¤ô·¾´ë¡A§«Ãª®Ú³¡¦ùªø¡A¼vÅTÀô¹Ò¤Æ[¡C¬°¤F´î¤Ö¤é±`¥Í¬¡¤¤¶Ç²Î¶ì½¦ªº¨Ï¥Î¡B±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°t¦X¼p¾l¡A®x°|¬\ªK¸¨¸­µ¥¦³¾÷¼o±óª«ªº¤ÀÃþ»`¶°¡A¶i¦æ¸ê·½¦A¥Í¹ï©ó¼o±óª«´î¶q¤Î²{¦æªº©U§£³B²z¤è¦¡±N¦³²ö¤jªº§U¯q¡C

¥Ø«e¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¥i°t¦X§Q¥Î©óªÀ°Ï¼p¾l¡A¤½¶é¡B®x°|¸¨¸­¤ÎªGµæ§åµo¥«³õµ¥¦³¾÷¼o±óª«¤ÀÃþ»`¶°¡C¥HªÀ°Ï¼p¾l¤Î®x°|¸¨¸­¦Ó¨¥¡A¥i¥ÑÀô«O¾÷Ãöµ²¦XªÀ°Ï¥Á²³°µ¦n©U§£¤À³U¡A¥Ñ²M¼ä¨®©w®É¦¬¶°¡A¦A°e¦Ü¤j«¬¦³¾÷¼o±óª«³B²z³õ¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z¡C¾Ú¬ü°ê±K¦è®Ú¦{¥ß¤j¾ÇNarayan³Õ¤h¤§³ø¾É¡G¥Ñ©ó¦h¼Æ°Ï°ì¤Î¦a¤èªº°ïªÎ³B²z³õ¤w¸T¤î«D¤À¸Ñ©Ê¶ì½¦ªº¨Ï¥Î¡A¦]¦¹·í°ïªÎ¤Æ§Þ³N¤éÁͦ¨ªø¤Îí©w®É¡A«h¦³§ó¦hªº¦³¾÷¼o±óª«¦p®x°|¬\¸­¡B­×°Å«á´ÝªK¤Î¥Íª«©TÅé²V¦X¼o§Q¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U»`¶°¦³¾÷¼o±óª«±óª«µ¥¡A±N±q±»®I³B²z§ï¬°°ïªÎ¤Æ³B²z¡C¦b¬ü°ê¤@¨Ç®x¶é¼o±óª«¤§±»®I¡A¤j¬ù¦û¤@¯ë¼o±óª«ªº10¢H¡A¥Ø«e¦³26­Ó¦{¤ÎµØ²±¹y¯S°Ï¬O¸T¤î±»®I¡C°ò©ó¦¹¡A®x¶é¼o±óª«°ïªÎ¤Æ¤§³]³Æ±q1989¦~ªº650³B¼@¼W¨ì1992¦~ªº2,500³B¡C¦]¦¹¥Íª«¤À¸Ñ°ïªÎ³U¤§¥Î¶q¤]ÀH¤§¶}©l¼W¥[¡C1997¦~¬ü°êCargill¤½¥q±Ä¥ÎEcopla¥Íª«¤À¸Ñ»E¦Xª«¡A¥Í²£30¥[¨Úªº¥Íª«¤À¸Ñ°ïªÎ³U¡F§ù¨¹¤ÎConAgra ¦X¸ê¾÷ºc«h¥Í²£Enpac °Ó¼Ð¤§¥Íª«¤À¸Ñ°ïªÎ³U¦æ¾P¥«³õ¡F¥[¦{ªºBiocorp¤½¥q¤]¥Í²£°Ó«~¦WMater bag¤§¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°µ¬°­¹ª«´Ý´í¡B®x¶é¬\¸­¤Î­×°Å«á´Ý´í»`¶°¤§¥Î¡C±ßªñ§Q¥Î¸q¤j§QNovamont¤½¥q¬ãµoªºMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ°ïªÎ³U¤w³vº¥³Q±Ä¥Î©óªâÄõ¡B¸q¤j§Qµ¥¼Ú·ù½Ñ°êªº50¾l­ÓªÀ°Ï¡A¼w°ê¤Ú¥ï§Q¨ÈªºLandkrerxs Furstenfeldbruck©ó1992¦~²v¥ý¨Ï¥Î¡C¥t®Ú¾ÚViona Lissen³ø¾É¡]1999¡^¡A¦b·ç¤h¤v¦³¤£¦Pªº¼t®a¥Í²£¤£¦P«¬¦¡ªº¥Íª«¤À¸Ñ°ïªÎ³U¡]BAW³U¡^¼sªx¦a¨Ñ¤j§åµo°Ó¶i¦æ¦³¾÷¼o±óª«ªº»`¶°¡A³¡¥÷¥«¬F·í§½¤]¦³·N¸ò¶i¡C¦b¤é¥»¸s°¨¿¤ªºªO­ÜËm¥H¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¸Ë¶ñ¼p¾l²£»s¦³¾÷ªÎ®Æ¦¨ªG»á¨Î¡C¾ÚShin¤ÎHan¤ó¤§³ø§i¡G«nÁú¬°¤F°t¦X¨Ì¼o±óª«Åé¿n¦¬¶O¡]Volume-based collection fee¡A²ºÙVCF¡^¨î«×¡A¦b1999¦~9¤ë«Å§G±Ä¥Î³¡¥÷¥i¥Íª«¤À¸Ñªº»`¶°³U¡]§t30¢H¾ý¯»¡^¥H´î¤Ö±»®I³õ¤§ªÅ¶¡¡A¥¼¨Ó±N¦Ò¼{´£°ª¨Ï¥ÎVCF¨î«×©Ò±Ä¥Î¤§©U§£³U¤§¶O¥Î¡A­Ú¯à¹Á¸Õ±Ä¥Î§¹¥þ¥Íª«¤À¸Ñ»`¶°³U¡C®Ú¾ÚBehage¡]1999¡^¤§³ø¾É¡G1996¦~¡A¬ü°ê¡B¦è¼Ú¤Î¤é¥»¤§¥Íª«¤À¸Ñ»E¦Xª«ªº»Ý¨D¶q¬°14,000¾·¡A²£­È¬°7,000¸U¬üª÷¡A¨ä¤¤¦³38¢HÀ³¥Î©ó°ïªÎ³U¡A¹w´Á¨ì2001¦~¥Íª«¤À¸Ñ»E¦Xª«ªº»Ý¨D¶q±N¼W¥[¨ì70,000¾·¡A¦]¦¹§Q¥Î©ó°ïªÎ³U¤ñ¨Ò¤]±N¼W¥[¡C

¥»¤å¦®¦bµû¦ô¥xÆW¼t°Ó»P°ê¥~§Þ³N¦X§@¥Í²£ªº¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¸Ë¶ñ¦³¾÷¼o±óª«¶i¦æ°ïªÎ¤Æ¤§¦¨®Ä¡A­Ú¨Ñ¥¼¨Ó¬ÛÃö³æ¦ì¶i¦æ¦³¾÷¼o±óª«¸ê·½¦A§Q¥Î¤§°Ñ¦Ò¡C

¥Íª«¤À¸Ñ½¤¤À¸Ñ²vµû¦ô

¬°ÁA¸Ñ¥Íª«¤À¸Ñ½¤¤§¤À¸Ñ±¡§Î¡A¥»³õ±Ä¥Î°¶·ù¤u·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q»P¸q¤j§QNovamont¤½¥q¦X§@¥Í²£¤§Mater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ¶ì½¦§÷®Æ¡]¥N¸¹NF01U¡A¦¨¤À¬°50¢H¾ý¯»¡F50¢H»E¤v¤ºà­¡A²ºÙPCL¡^¡A©ó¥x«n¿¤¨Î¨½Âí¹Aªª¼o±ó¸ê·½³B²z¤¤¤ß¶i¦æ¥Íª«¤À¸Ñ½¤¤À¸Ñ²v½Õ¬d¡C¸Ó¤¤¤ß¥D­n¥H¤ûÁT²V¦XÛ£Ãþ¤ì®h²£»s¦³¾÷½èªÎ®Æ¡C±NMater-Bi¥Íª«½¤¡]¶Â¦â¡A«p«×0.03mm¡^µô¦¨35cm¡Ñ35cm¤j¤p¡A­p10¤ù¡A¥ý¥H¤ÀªR¤Ñ¥­¯¯­««á¡A¦A¸Ë¶i50cm¡Ñ50cm¥Õ¦â24¥Ø¯½ºô³U¡A¤À¤T¼hÀH¾÷¥­¾Q©ó¼o±ó¸ê·½³B²z¤¤¤ß¤§µo»Ã¼Ñ¤¤»P¤ûÁTµ¥°ïªÎ¸ê§÷°ï¿n¡A¨C¤@¶g½°ï¤@¦¸¡A¸g6¶g«á¡A¨ú¥X¨Ñ¸Õ§÷®Æ¨R¬~«á¡A¸g70¢J¯M°®¤G¤Ñ«á¦A¯¯­«­pºâ¨ä¥¢­«²v¡A¥H½¤¥¢­«¤§¦h¹è¡Aµû©w¨ä¤À¸Ñµ{«×¡Cªì¨Bµû¦ô±oª¾¡GMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ½¤¦b°ïªÎ¤Æ³B²z«á28¤Ñ¡A¥Íª«¤À¸Ñ½¤¤§¥¢­«²v¬°37.8¢H¡F³B²z«á42¤Ñ¡A¥¢­«²v¹F82.9¢H¡C¸ÕÅç´Á¶¡¡A°ïªÎ¼Ñªº·Å«×¬°44¡ã65¢J¡C¥Ñ©ó¥Íª«¤À¸Ñ½¤¸g°ïªÎ¤Æ³B²z«áªºªì¨Bµû¦ô®ÄªG¨}¦n¡A¦]¦¹¶i¦æ¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶ñ¥[¦³¾÷¼o±óª«¤§¹ê»Úµû¦ô¡C

¥Íª«¤À¸Ñ½¤©ó¹Aªª¼o±ó³B²z¤¤¤ßµo»Ã¼Ñ¶i¦æ
¥Íª«¤À¸Ñ½¤©ó¹Aªª¼o±ó³B²z¤¤¤ßµo»Ã¼Ñ¶i¦æ
¤À¸Ñ½¤µõ¸Ñ²vµû¦ô
¥Íª«¤À¸Ñ½¤¡]¥ª¡A¥kÃ䬰¶Ç²ÎPE½¤¡^¸g28¤Ñ°ïªÎ¤Æ³B²z«á¤À¸Ñ±¡§Î
¥Íª«¤À¸Ñ½¤¡]¥ª¡A¥kÃ䬰¶Ç²ÎPE½¤¡^¸g28¤Ñ
°ïªÎ¤Æ³B²z«á¤À¸Ñ±¡§Î

¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¦b®x¶é¸¨¸­¤§°ïªÎ¤Æ§Q¥Î

¥t±N«e­z¤TºØ¤£¦P³B²z²£»sªº¦³¾÷½èªÎ®Æ¤À§O¯¯0.5¤½¤ç¡A²V¥H2.5¤½¤ç®â°ö¤¶½è¡A¥R¤À©Õ¤Ã«á¸m©ó8­^¦T¯À¿N¬Ö¡A¶i¦æ¤p¥Õµæ¡]¤T»ñºØ¡^¬Ö´Ó¸ÕÅç¡A½Õ¬d¤£¦P³B²z±Ä¦¬®É¤§®è°ª¡B¸­¼Æ¡B¸­­±¿n¡B³æ®è­«¤Î¥i·»©Ê©T§Îª«¡A¯÷±Nµ²ªG¤À±Ô¦p¤U¡G

¤@¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¦b°ïªÎµo»Ã¼Ñ¤§¤À¸Ñ²v

·í¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U®I¤J¹Aªª¼o±ó³B²z¤¤¤ßµo»Ã°ïªÎ¼Ñ¤¤¡A¥Ñ©ó¼Ñ¤º·Å«×¦b50¢J¥H¤W¡A¦]¦¹¤À¸Ñ½¤¦³¨÷¦±±¡§Îµo¥Í¡A2¶g«á¶}©l¯}µõ¤À¸Ñ¡A¥B³t«×¬Û·í§Ö¡A3¶g«á¯}·l²v¹F50¡ã60¢H¡A4¶g«á¯}·l²v¤w¹F85¡ã90¢H¡A5¶g«á¥Íª«¥i¤À¸Ñ©U§£³U´X¥G§¹¥þ¤À¸Ñ¡C²Ä¤@¶g®É¡A¥¼¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­ªº¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U³B²z¤ñ¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­¤§¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U³B²z¤À¸Ñ¸û§Ö¡A¦ý²Ä2¶g®É¡A«áªÌ¤ñ«e­±³B²z¤À¸Ñ§Ö¥B¤À¸Ñ¬°¤p¶ô¡A¨s¨ä­ì¦]¤D¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­¤§¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¤§¬\¸­¥»¨­¤w¦³µßµ·¥i¥H¥[³t¤À¸Ñ¡A¦Ó²Ä1¶g¡A¥¼¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­ªº¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U³B²z¡A¦]¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³Uª½±µ®I¤J°ª·Å¤¤¡]¹Ï¤@¡^¡A­P©U§£³U§Ö³t¨÷¦±¡A¦ý¨ì²Ä4¡ã5¶g®É¡A¤GºØ³B²z¤§©U§£³U§¡¤w§¹¥þ¤À¸Ñ¡A±©º_¾ð¸¨¸­«h¨ì²Ä8¶g¤~»G¼ô¡C¥Ñ©ó¨Ñ¸Õ¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡A¬O¥Ñ50¢H¾ý¯»¤Î50¢HPCLºU²V¦Ó¦¨¡A¤GªÌ§¡¬O¥i¥H¥Íª«¤À¸Ñªº§÷®Æ¡A¦]¦¹°µ¬°¦³¾÷¼o±óª«ªº©U§£³U¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z¤§®ÄªG¬Û·í¨}¦n¡C ¹Ï¤@¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ³B²z¤§·Å«×Åܤơ]88¦~12¤ë23¤é¡ã89¦~3¤ë29¤é¡^
¹Ï¤@¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ³B²z¤§·Å«×Åܤơ]88¦~12¤ë23¤é¡ã89¦~3¤ë29¤é¡^
±Ä¥ÎMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡]«e¡^¶i¦æ®x°|¸¨¸­»`¶°
±Ä¥ÎMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡]«e¡^¶i¦æ®x°|¸¨¸­»`¶°
§tº_¾ð¸¨¸­ªº¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ï¸m©ó¹Aªª¼o±óª«³B²z¤¤¤ß·Ç³Æ¶i¦æ°ïªÎ¤Æ½°ï
§tº_¾ð¸¨¸­ªº¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ï¸m©ó¹Aªª¼o±óª«³B²z¤¤¤ß·Ç³Æ¶i¦æ°ïªÎ¤Æ½°ï
¥Õ¦â¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z®É¡A³U¤l¤Î¸¨¸­¤À¸Ñ±¡§Î(³B²z«á35¤Ñ)
¥Õ¦â¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z®É¡A³U¤l¤Î¸¨¸­¤À¸Ñ±¡§Î(³B²z«á35¤Ñ)
¥Íª«¤À¸Ñ³U¡]¤º¸Ëº_¾ð¸¨¸­¡^©ó¹Aªª¼o±óª«³B²z¤¤¤ß¸g3­Ó¤ë¤§Â½°ï«á©Ò¥Í²£ªº¦³¾÷½èªÎ®Æ«~½è¬Æ¨Î
¥Íª«¤À¸Ñ³U¡]¤º¸Ëº_¾ð¸¨¸­¡^©ó¹Aªª¼o±óª«³B²z¤¤¤ß¸g3­Ó¤ë¤§Â½°ï«á©Ò¥Í²£ªº¦³¾÷½èªÎ®Æ«~½è¬Æ¨Î

¤G¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷½è¦¨«~¤ÀªR

¡]¤@¡^¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷½èª«©Ê¤ÀªR

¦b¹Aªª¼o±ó¸ê·½³B²z¤¤¤ß¸g13¶g±»®I¤Î½°ï«á©Ò²£»sªº¦³¾÷½èªÎ®Æ¸g¨ú¼Ë¤ÀªR±oª¾¡G¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­»P§_¡A¨äpH­È§¡¤j©ó¹ï·Ó¡]³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥§÷®Æ¡^³B²z¡A¦Ó¹q¾É«×­È¡]EC¡^«h¸û¤Ö¡C¦³¾÷½è»P¤ô¥÷§t¶q«h§¡¥HºU²V¥Íª«©U§£³U¤Îº_¾ð¸¨¸­¤§³B²z¸û¦h¡]ªí¤@¡^¡C§õ¤ó«ü¥X¡G¡u¤@¯ë°ïªÎ¡v¤§¤ô¤À§t¶q³W©w¦b35¢H¥H¤U¡A¦p¦¹¤£¦ý¥i°t¦X¾÷±ñ¬IªÎ¥B¹ï©ó·h¹B¬I¥Î¤]¸û¤è«K¡A¦P®É¹ïÀô¹Ò½Ã¥Íªº¼vÅT¤]¸û¤p¡C¥»¬ã¨s¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U»P³U¤º¥t¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­©Ò²£»sªº¦³¾÷ªÎ¡A¨ä¤ô¤À§t¶qÁöµM°ª¹F50¢H¥H¤W¡A±©89¦~6¤ë¬I¥Î©ó¦è¥Ê¥Ð§@¬°°òªÎ¥Î¡A¨ÃµL¾Þ§@ªº§xÃø¡C¥Ñ©ó«e­z¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U»P³U¤º¥t¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­©Ò²£»sªº¦³¾÷ªÎ¡A¨ä¤ô¤À§t¶q¸û°ª¡A¦]¦¹¥¼¨Ó¦A¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z®É¡A«á´Á½°ï¦¸¼Æ©y¼W¥[¤Î¦¨«~©µ«á¥]¸Ë¡AÀ³¥i­°§C²£«~¤§¤ô¤À§t¶q¡C¦Ü©ó·L¥Íª«¬Û§t¶q¡A¤TºØ³B²z°ïªÎ¤Æ«á¦³¾÷½èªÎ®Æ¤§²Óµß¤Î¯uµß²Î­p¤W§¡µLÅãµÛ®t²§¡A±©©ñ®gµß§t¶q«h¥H¹ï·Ó³Ì¤Ö¡AºU²Vº_¾ð¸¨¸­¥Íª«¤À¸Ñ³U¤§°ïªÎ³Ì¦h¡A§eÅãµÛ®t²§¡]ªí¤G¡^¡C

ªí¤@¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷½è²£«~¤ÀªR

³B ²z

¤ô¤À(¢H) ¦³¾÷½è§t¶q (¢H) pH¡]1:5¡^ ¹q¾É«×(mS/cm)
¥Íª«¤À¸Ñ³U**¡þ¤ûÁTµ¥ 54.6a 49.1a 9.02a 10.7a
º_¾ð¸¨¸­¡þ¥Íª«¤À¸Ñ³U¡þ¤ûÁTµ¥ 52.9a 49.0a 9.01a 12.9a
¹ï·Ó¡]³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥§÷®Æ¡^ 36.6b* 46.2a 7.24b 13.7a

¡¯¡G¦P¤@ª½Ä椺­^¤å¦r¥À¬Û¦PªÌªí®t²§¤£ÅãµÛ¡]P=5¢H¡^
¡¯¡GMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U(¥Õ¦â¡A0.03mm)¡F ³B²z´Á¶¡¡G88¦~12¤ë23¤é¡ã89¦~3¤ë29¤é

ªí¤G¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§·L¥Íª«¬Û§t¶q

³B ²z ²Ó µß(Cfu/g) ¯u µß(Propugules/g) ©ñ®gµß(Propugules/g)
®x¶é¸¨¸­/¥Íª«¤À¸Ñ³U¡þ¤ûÁTµ¥ 2.05¡Ñ107a 0.97¡Ñ 103a 43.3¡Ñ104a
¥Íª«¤À¸Ñ³U**¡þ¤ûÁTµ¥ 2.35¡Ñ107a 2.27¡Ñ103a 30.7¡Ñ104b
¹ï·Ó¡]³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥§÷®Æ¡^ 2.26¡Ñ107a* 6.13¡Ñ103a 0.86¡Ñ104c

°ö¾i°ò¡G²Óµß--¦×¥Äã¯×¡F¯uµß--³J¥Õ­á¸²µå¿}¡Bª´ºÀ¬õã¯×¡F©ñ®gµß--´X¤B½èã¯×
¡¯¨£ªí¤@
¡¯¡GMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U(¥Õ¦â¡A0.03mm)

¡]¤G¡^¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¥D­n¤¸¯À¤Î­«ª÷Äݧt¶q

¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷ªÎ¥D­n¤¸¯À¡]N.P.K.Ca¤ÎMg¡^§t¶q§¡¥H¹ï·Ó³B²z¡]³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥­ì®Æ¡^³Ì¦h¡]ªí¤T¡^¡A±©­«ª÷ÄÝFe.Cr.Cu.Mn.Zn.Cd.Pb¤ÎNiµ¥§t¶q«h§¡¥HºU²V¥Íª«¤À¸Ñ³U¤Î¥t¥~¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­©Ò²£»s¤§¦³¾÷ªÎ¸û¤Ö(ªí¥|)¡C§õ¤ó¡]1999¡^³ø¾É¡G¨Ì¦æ¬F°|86¦~2¤ë¤½§i¤§¦³¾÷½èªÎ®Æ¤§³W®æ¡A¡u¤@¯ë°ïªÎ¡v¤§­«ª÷ÄݦpCu¤ÎZnªº³W©w§t¶q¤À§O¬°100ppm¤Î800ppm¥H¤U¡AÆ[¥»¬ã¨s¥H¥Íª«¤À¸Ñ³U»P³U¤º¥t¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­©Ò²£»sªº¦³¾÷ªÎ¨ä»ÉCu¤Î¾NZn§t¶q¡]ªí¥|¡^§¡»·§C©ó«e­z³W©w§t¶q¡C®Ú¾Ú²¤óµ¥¦b¡¨°ïªÎ«~½èŲ©w¤èªk¡¨¤§³ø§i«ü¥X¡G¥xÆW©U§£­«ª÷ÄÝCd¡BCr¡BCu¡BNi¡BPb¤ÎZnªº®e³\¶q¤À§O¬°5¡A150¡A150¡A25¡A150¤Î500ppm§¡»·¤j©ó¥»¬ã¨s¥Íª«¤À¸Ñ³U©Î¥Íª«¤À¸Ñ³U¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­©Ò²£»sªº¦³¾÷ªÎ¡C¦¹¥~¤é¥»¥Íª«¤À¸Ñ¶ì½¦¬ã¨s·|¡A¦b1994¤Î1995¦~´¿¸g¥HMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ³U»`¶°¤@¯ë®a®x¡B®ÈÀ]¤ÎÂø³f©±ªº¼o±óª«¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z¡A¸g40¤Ñ²Ä¤G¦¸µo»Ã«á©Ò²£»sªº°ïªÎ¤§­«ª÷ÄݦpZn¡BCu¡BPb¤ÎCd¤À§O¬°490ppm¡A64ppm¡A19ppm¤Î0.42ppm¡A°£¤F²Å¦X°]¹Îªk¤H¤é¥»ªÎ³ÀË©w¨ó·|©Ò³W©wªº¼Ð·Ç­È¥~¡A¤]§¡§C©ó¥xÆW¤@¯ë©U§£°ïªÎ¤§³W©w®e³\¶q¡C¥Ñ©ó¥»¬ã¨s¨Ñ¸Õ¥Õ¦â¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U´ú¸Õ«e¤ÀªR¨ä­«ª÷Äݧt¶q¡]ªí¤­¡^§¡§C¡A¦]¦¹±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z¡AÀ³¤£­P¦³­«ª÷ÄݦìVªº°ÝÃD¡C

ªí¤T¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷½è¥D­n¤¸¯À§t¶q¤ÀªR

(³æ¦ì¡G%)

³B ²z N P K Ca Mg
®x¶é¸¨¸­/¥Íª«¤À¸Ñ³U¡þ¤ûÁTµ¥ 1.23b 0.92b 1.28a 3.38b 0.39b
¥Íª«¤À¸Ñ³U**¡þ¤ûÁTµ¥ 1.17b 0.89b 1.24a 2.98b 0.39b
¹ï·Ó¡]³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥§÷®Æ¡^ 1.77a¡¯ 1.84a 1.38a 4.31a 0.61a

¡¯¨£ªí¤@
¡¯¡GMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U(¥Õ¦â¡A0.03mm)

ªí¥|¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷½è­«ª÷Äݧt¶q¤ÀªR

(³æ¦ì¡Gppm)

³B       ²z

Fe Cr Cu Mn Zn Cd Pb Ni
®x¶é¸¨¸­/¥Íª«¤À¸Ñ³U¡þ¤ûÁTµ¥ 2,691a 3.77b 92.9b 189b 255b 0.77b 3.1b 4.3b
¥Íª«¤À¸Ñ³U**¡þ¤ûÁTµ¥ 2,583a 3.73b 89.3b 185b 245b 0.87b 4.1b 4.4b
¹ï·Ó¡]³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥§÷®Æ¡^ 4,188a¡¯ 8.57a 208a 311a 740a 1.17a 8.8a 7.4a

¨£ªí¤@
¡¯¡GMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U(¥Õ¦â¡A0.03mm)

ªí¤­¡B¥Íª«¤À¸Ñ³U¤Î®x¶é¸¨¸­¡]º_¾ð¡^´ú¸Õ«e¤§­«ª÷Äݧt¶q

(³æ¦ì¡Gppm)

¨Ñ¸Õ§÷®Æ Zn Cd Pb Ni Fe Cr Cu
¥Íª«¤À¸Ñ³U 68.9 0.10 0.3 0.1 4.1 0.1 0.2
®x¶é¸¨¸­¡]º_¾ð¡^ 23.5 0.5 3.8 2.3 2,670 28.2 4.0

¤T¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷ªÎ¶i¦æ¤p¥Õµæ¬Ö´Ó¸ÕÅç

±N¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á©Ò²£»sªº¦³¾÷½èªÎ®Æ¶i¦æ¤p¥Õµæ¬Ö´Ó¸ÕÅç¡A½Õ¬d±oª¾¡G´Ó®è¥Í¨|¤Î±Ä¦¬®É®è°ª¡A¸­­±¿n¤Î³æ®è­«§¡¥HºU²V¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷ªÎªí²{¸û¨Î¡A¤ñ¹ï·Ó²£«~¤À§O¼W¥[8.6¢H¡A16.3¢H¤Î9.9¢H¡A±©²Î­p¤W®t²§§¡¤£ÅãµÛ¡]ªí¤»¡^¡C¤p¥Õµæ¤§¥i·»©Ê©T§Îª«¥çµLÅãµÛ®t²§¡Cºû¥L©RC§t¶q«h¥H³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥§÷®Æ¤§¹ï·Ó³B²z¸û¦h¡A¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­ªº¦¸¤§¡A±©®t²§¤£ÅãµÛ¡C¤TºØ¤£¦P³B²z±Ä¦¬¤§¤p¥Õµæ¤§­«ª÷Äݧt¶q¥ç§¡µLÅãµÛ®t²§¡]ªí¤C¡^¡C¾ÚºÖ¥Ð©M«Û¤§³ø§i¡]1996¡^¡G¤é¥»ªÎ³ÀË©w¨ó·|§Q¥ÎMater-Biµ¥¥Íª«¤À¸Ñ³U°ïªÎ¤Æ³B²z©Ò²£»sªº²Ä¤@¦¸¤Î²Ä¤G¦¸µo»Ã¦³¾÷ªÎ¶i¦æ¤pªQµæªºµoªÞ¸ÕÅç¡Aµ²ªG§¡«D±`¨}¦n¡C¥t¥~¼s®q¿¤¹A·~§Þ³N¤¤¤ß¡A¤]±N«e­z¸g40¤Ñ²Ä¤G¦¸µo»Ã«á¤§¦³¾÷ªÎ¶i¦æ¥Õµæ¤Î¥ÌÂŪº¸ÕÅç¡Aµ²ªG¥çµL°ÝÃD¡A»P¥»¬ã¨s±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶ñ¸Ëº_¾ð¸¨¸­°ïªÎ¤Æ«á²£»sªº¦³¾÷ªÎ§Q¥Î©ó½­µæ®â°öªºµ²ªG¬O¤@­Pªº¡C ±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡]¤¤¡^»P³U¤º¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­©Ò²£»sªº¦³¾÷ªÎ¡]¥k¡^§Q¥Î©óµu´Á¸­µæ®â°ö¡A¤p¥Õµæ´Ó®è¥Í¨|¨Î¡]´Ó®è¥Í¨|¤¤´Á¡^
±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡]¤¤¡^»P³U¤º¶ñ¥[º_¾ð¸¨¸­©Ò²£»sªº¦³¾÷ªÎ¡]¥k¡^§Q¥Î©óµu´Á¸­µæ®â°ö¡A¤p¥Õµæ´Ó®è¥Í¨|¨Î¡]´Ó®è¥Í¨|¤¤´Á¡^

¡@

ªí¤»¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷ªÎ¶i¦æ¤p¥Õµæ¬Ö´Ó¤ñ¸û

³B ²z ®è °ª
(cm)
¸­ ¼Æ
(ªT)
¸­­±¿n
(cm2)
³æ®è­«
(g)
¥i·»©Ê©T§Îª«
(Brix¢X )
ºû¥L©RC§t¶q
¡]ug/g¡^
¥Íª«¤À¸Ñ³U**¡þ¤ûÁTµ¥ 38.7a 3.8a 780.2a 26.1a 6.7a 396b
º_¾ð¸¨¸­¡þ¥Íª«¤À¸Ñ³U¡þ¤ûÁTµ¥ 40.1a 4.0a 840.8a 25.8a 7.7a 434ab
¹ï·Ó¡]³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥§÷®Æ¡^ 36.1a* 4.2a 703.4a 23.6a 7.7a 477a

¡G¨£ªí¤@¡FºØ´Ó—¼½¦¬´Á¡G89¦~4¤ë11¤é¡ã89¦~5¤ë10¤é
¡¯¡GMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U(¥Õ¦â¡A0.03mm)

ªí¤C¡B¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ«á¤§¦³¾÷ªÎ§Q¥Î©ó¬Ö´Ó¤p¥Õµæ±Ä¦¬®É¤§­«ª÷Äݧt¶q

(³æ¦ì¡Gppm)

¨Ñ¸Õ§÷®Æ Zn Cd Pb Ni Fe Cr Cu
¥Íª«¤À¸Ñ³U**¡þ¤ûÁTµ¥ 8.5a N.D. 0.09a 0.08a 5.8a 0.02a 0.5a
º_¾ð¸¨¸­¡þ¥Íª«¤À¸Ñ³U¡þ¤ûÁTµ¥ 7.7a N.D. 0.08a 0.05a 6.3a 0.01a 0.5a
¹ï·Ó¡]³B²z¤¤¤ß­ì¤ûÁTµ¥§÷®Æ¡^ 10.2a* N.D. 0.08a 0.05a 5.8a 0.02a 0.5a

¡¯¡G¨£ªí¤@
¡¯¡GMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U(¥Õ¦â¡A0.03mm)
N.D.¡Gªí¥½ÀË´ú¥X

±q¥H¤Wªºªì¨B½Õ¬d¤ÀªR±oª¾¡G±Ä¥Î¥»°ê¼t°Ó»P°ê¥~§Þ³N¦X§@²£»sªº¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¸Ë¶ñº_¾ð¸¨¸­¡A¦b¥x«n¿¤¨Î¨½¹Aªª¼o±ó¸ê·½³B²z¤¤¤ß¡A¸g¤T­Ó¤ë¾lªºµo»Ã½°ï«á¡A©Ò²£»sªº¦³¾÷½èªÎ®Æ²£«~«~½è¬Æ¨Î¡A¦³¾÷½è§t¶q¬°49¢H¡A¸û¹ï·Ó¡]­ì³B²z¤¤¤ß¤ûÁTµ¥§÷®Æ¡^²£«~¬°°ª¡A­«ª÷Äݧt¶q§¡¸û¹ï·Ó²£«~¬°§C¡A¦A±N©ÒÀò±oªº¦³¾÷½èªÎ®Æ®â°öµu´Á¸­µæÃþ¤§¤p¥Õµæ¡A´Ó®è¥Íªø¥ç¨Î¡C

¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¦b¼p¾l¤§°ïªÎ¤Æ§Q¥Î

°£¤F®x¶é¸¨¸­¥i§Q¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z¥~¡A¥Ø«e¦û®a®x©U§£³Ì¤j¨Ó·½ªº¼p¾l¤]¥i§Q¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z¡C¥»³õ¦b89¦~3¤ë¤]©ó¥x«n¿¤¤¯¼w¶m¹A·|¶i¦æ¤p³W¼Ò±´°Q¡Aªì¨BÆ[¹î±oª¾¡G±N¤@¨ÇªG¥Ö½­µæ¼o¸­¡B³½¦×°©ÀY¡B³J´ßµ¥¦³¾÷¼o±óª«¡A²¤¬°¨R¬~¡AÃw°®¤ô¤À«á©ñ¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡A¦A¸m©ó¶ì½¦µo»Ã±í¡]¬ù60¡ã66¤½¤É¡^¡A¸g2¡ã3­Ó¤ë«á¡A¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¤]¥i¥Hº¥¦¸¤À¸Ñ¡A±©¥Ñ©óµo»Ã±í¤º·Å«×¡A¤£­Y«e­z¹Aªª¼o±ó³B²z¤¤¤ß°ª¥Bµo»Ã´Á¶¡¥¼¸g½°ï¡A¬G²£»sªº¦³¾÷ªÎ«~½è¸û«e­z¹Aªª¼o±ó¸ê·½³B²z¤¤¤ß¡A¤ñ¦³¸g¹L©w´Á½°ïµo»Ãªº²¤®t¡C¦]¦¹±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¸Ë¶ñ¼p¾l¤§°ïªÎ¤Æ³B²z¤´«Ý¶i¤@¨B¤j³W¼Ò«ùÄòµû¦ô¡C¥t¥~¬°¤F°t¦X±M¥Î©U§£³Uªº¹ê¬I¡A¥x¥_¥«¤º´ò°Ïªº¦è¦w¨½¤Î¦è´ò¨½¦a°Ïªº¤­¤d¦h¦ìªÀ°Ï¦í¤á¤]¤w¸g±q89¦~7¤ë¶}©l§Q¥Î¥Íª«¥i¤À¸Ñ©U§£³U¶i¦æ¼p¾l¦^¦¬¤§¸Õ¿ì§@·~¡A¨C¶g¤@¡B¤T¡B¤­­q¬°¼p¾l¦^¦¬¤é¡C±N¦^¦¬ªº¼p¾l¹B©¹¤s½Þ¸]±»®I³õ«S¼p¾l°ïªÎ³]¬I§¹¦¨«á¦A¶i¦æ°ïªÎ²£»s¡A©Ò¦³ªºµ²ªG±N«Ý¶i¤@¨BÀ˵ø¡C

±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡]¥k¡A¥ª¬°¤@¯ë©U§£³U¡^»`¶°¼p¾l
±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡]¥k¡A¥ª¬°¤@¯ë©U§£³U¡^»`¶°¼p¾l
¼p¾l¼o±óª«¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¸gµo»Ã«áÅé¿n¤Î­«¶q¤j´T´î¤Ö
¼p¾l¼o±óª«¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¸gµo»Ã«áÅé¿n¤Î­«¶q¤j´T´î¤Ö
±N¼p¾lµ¥¦³¾÷¼o±óª«¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡AÀH«áÂФW¤@¼hµo»Ã»²§Uµß¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z
±N¼p¾lµ¥¦³¾÷¼o±óª«¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡AÀH«áÂФW¤@¼hµo»Ã»²§Uµß¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z
±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U»`¶°¼p¾lµo»Ã«á©Ò±o¤§¦³¾÷ªÎ§Q¥Î©ó¤p¥Õµæ®â°ö
±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U»`¶°¼p¾lµo»Ã«á©Ò±o¤§¦³¾÷ªÎ§Q¥Î©ó¤p¥Õµæ®â°ö

¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¦bªGµæ¥«³õ¼o±óª«¤§°ïªÎ¤Æ§Q¥Î

¾Ú¦ô­p¥xÆW¦a°Ï¨C¦~²£¥Í704,304¤½¾·ªºªGµæ¥«³õ¼o±óª«¡]²¤Î²ø¡A1999¡^­Y¯àµ½¥[§Q¥Î±N¥i´î¤Ö¹ïÀô¹Ò¦Ã¬V¤§½ÄÀ»¡C¥»³õ¦b¥Á°ê89¦~5¤ë¤W¦¯©ó¾Fªñµæ¥«³õ»`¶°¼o±ó½­µæª«¡]¥ÌÂÅ¥~¸­¡^¶i¦æ°ïªÎ¤Æªì¨Bµû¦ô¡C±N10¤½¤çªº¥ÌÂżo±óª«¥~¸­»`¶°«á¡A¸m©ó¥Õ¦â¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡A¦A¸m©ó²©öªº¶ì½¦µo»Ã±í¡A¸g¹L2.5­Ó¤ë«á¡A¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¤]¶}©lÅܸHµõ¸Ñ¡C½Õ¬d¦Óª¾¡G10¤½¤çªº¥ÌÂżo±ó¥~¸­¥i²£¥Í5,300¢Wªºµo»Ã²G¤Î2.2¤½¤çªº¦³¾÷ªÎ¡A±N¨ä§Q¥Î©ó¤p¥Õµæ®â°ö¡A´Ó®è¥Í¨|¥ç¨Î¡C

§Q¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U»`¶°ªGµæ¼o±óª«¡]¥ÌÂÅ¥~¸­¡^
§Q¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U»`¶°ªGµæ¼o±óª«¡]¥ÌÂÅ¥~¸­¡^
¦³¾÷¼o±óª«¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡AÀH«áÂФW¤@¼hµo»Ã»²§Uµß¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z
¦³¾÷¼o±óª«¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡AÀH«áÂФW¤@¼hµo»Ã»²§Uµß¶i¦æ°ïªÎ¤Æ³B²z
ªGµæ¥«³õ»`¶°¤§¥ÌÂÅ¥~¸­¼o±óª«¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U2.5­Ó¤ë«á©Ò²£¥Íªºµo»Ã²G¤Î°ïªÎ¦¨«~
ªGµæ¥«³õ»`¶°¤§¥ÌÂÅ¥~¸­¼o±óª«¸m©ó¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U2.5­Ó¤ë«á©Ò²£¥Íªºµo»Ã²G¤Î°ïªÎ¦¨«~
±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¸Ë¶ñªGµæ¼o±óª«µo»Ã«á©Ò±o¤§¦³¾÷ªÎ§Q¥Î©ó¤p¥Õµæ®â°ö¤§²£¶q¤ñ¸û
±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¸Ë¶ñªGµæ¼o±óª«µo»Ã«á©Ò±o¤§¦³¾÷ªÎ§Q¥Î©ó¤p¥Õµæ®â°ö¤§²£¶q¤ñ¸û

®i ±æ

¾Ú¬ü°ê°ïªÎ¨ó·|ªº¸ê®Æ¡G¨Ï¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U°ïªÎ¤Æ¤§¦¨¥»¥i¨Ì©U§£³U¥»¨­ªº¦¨¥»¶O¥Î¡B¥h³Uµ{§Ç©Ò»Ý¶O¥Î¡B³Q¶ì½¦©Ò¦Ã¬Vªºªí¤g¥á±ó¤Î³B²z¶O¥Î¡B¥H¤Î­°§C°ïªÎ²£«~«~½è©Ò·l¥¢ª÷ÃB¤Î³]³Æ§ë¸êµ¥¶O¥Îºî¦X¦Ò¶q¡C¦b¬ü°ê¤@¯ë¶ì½¦³U¬ù¬üª÷10¡ã20¤À¿ú¡A¥Íª«¥i¤À¸Ñ³U»Ý25¡ã40¤À¿ú¡C¦b¥xÆW±Ä¥ÎMater-Bi¥Íª«¤À¸Ñ³U¡A¨C¥u¡]57cm¡Ñ42.5cm¡Ñ0.02mm¡^»Ý2.3¤¸·s¥x¹ô¡A¦Ó¦P¼Ë¤j¤p§Îª¬ªº¤@¯ë¶ì½¦³U¨C¥u¶È»Ý0.55¤¸¡C±©¤@¯ë¶ì½¦³U¥h³U¶O¥Î¨C¥ß¤è½X¬ù¬üª÷2¡ã6¤¸¡A¥Íª«¤À¸Ñ³U¥i¦ÛµM¤À¸Ñ¡A¤£»ÝÃB¥~¶O¥Î¡A¦Ó¤H¤u°£³U¤£¶È¦¨¥»¼W¥[¤]¤£½Ã¥Í¡C¦¹¥~§ë¸ê¥h³Uµ{§Ç¤§³]³Æ¡A¦b¬ü°ê³Ì¤pªº³]³Æ¤]­n¬üª÷25,000¡ã50,000¤¸ªº§ë¸ê¡C°ïªÎ²£«~¤¤­YºU¦³¤£©ö¤À¸Ñªº¤@¯ë¶ì½¦¡A¤£¶È¼vÅT°ïªÎ²£¥X²v¤]¼vÅT°ïªÎ«~½è¡C¬ü°êµØ²±¹y¦{¥ß¤j¾ÇªºDan F. Caldwell±Ð±Â©ó¥Á°ê88¦~À³Áܨӥx´£¨Ñ§Þ³NªA°È¡A¦b°ÑÆ[¥D°üÁp·ù±À¦æ°ïªÎ­pµe®É¡A«Øij­Y¯à¨Ï¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U¡A«h¾ã­Ó¾Þ§@µ{§Ç¤Î´`ÀôÀ³¥i¥[§Ö¡A¦¹¥~¥ç¥i­°§C²M¹B¤H­û¥i¯à¨ü¨ìªº¤u§@¶Ë®`¡C¦]¦¹¥¼¨Ó±Ä¥Î¥Íª«¤À¸Ñ©U§£³U»`¶°¦³¾÷¼o±óª«±N¬O¥²µMÁͶաC

¬°¤F½T«O«°¶m¡BªÀ°Ïªº©~®a¥Í¬¡«~½è¡A©U§£´î¶q¤Î¸ê·½¦A¥Í¬O¥¼¨Óªº¥²µMÁͶաC¹ê¬I¹Lµ{¤¤¡A­Õ¯à§Q¥Î»PÀô¹Ò¤Íµ½ªº¥Íª«¤À¸Ñ¸ê§÷¶i¦æ¦³¾÷¼o±óª«ªº°ïªÎ¤Æ³B²z¡A¹ï©ó¹A·~¥ÍºAÀô¹ÒªººûÅ@¤Î¥ÃÄòµo®i¸gÀç±N¦³²ö¤jªº§U¯q¡C


*¦^­º­¶       *¦^¥Xª©«~     *¦^§Þ³N±M¥Z¥Ø¿ý